Información de seguridad

Disfrute de la seguridad de su piscina y spa

Información de seguridad

Las piscinas y los spas son divertidos para todas las personas. Conocer y seguir las pautas de seguridad contribuye a que todos disfruten de sus horas de ocio de manera segura. En esta sección se presenta la información básica sobre seguridad general en piscinas, así como los equipos para piscinas y los consejos de seguridad y mantenimiento. Oprima dode aparecen los enlaces abajo para obtener más información.


Consejos generales de seguridad para adultos y niños Aspiración de la bomba
Productos químicos Mantenimiento de rutina
Electricidad Spas y tinas calientes
Gas y propano Aire retenido

Recuerde tomarse el tiempo para revisar periódicamente su equipo. Lea atentamente el manual del usuario de su equipo: los manuales contienen instrucciones detalladas de mantenimiento e información de seguridad. Comuníquese con su profesional de piscinas si necesita asesoramiento. Si su manual del usuario de Pentair Water Pool and Spa se pierde, se daña o se moja, llámenos al 1-800-831-7133 para recibir uno nuevo o visite nuestra sección Manual del usuario para descargar una versión electrónica.


Retiro del mercado de tapas de drenaje

Nueva legislación para piscinas en vigencia a partir del 19 de diciembre de 2008

Ley de Seguridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker

La Ley de Seguridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker promueve el uso seguro de piscinas, spas y tinas calientes imponiendo requisitos federales obligatorios para la prevención del atrapamiento por succión. La ley establece lo antedicho y entra en vigencia a partir de la medianoche del 19 de diciembre de 2008.

  • Cubiertas de seguridad para drenajes. Todas las cubiertas para drenajes fabricadas, vendidas o instaladas deben contar con certificación ASME 2007. Esto se aplica a drenajes públicos y residenciales.
  • Cubiertas para drenajes de piscinas públicas. Todas las cubiertas para drenajes de piscinas y spas públicos deben reemplazarse por nuevas cubiertas que cuenten con la certificación de la norma ASME A112.19.8 – 2007.
  • Sistemas para drenajes de piscinas públicas. Todas las piscinas y los spas públicos que tienen un solo sistema de drenaje principal, que no sea un drenaje inbloqueable, deben estar equipadas con uno o más dispositivos o sistemas adicionales diseñados para evitar el atrapamiento por succión, que cumplan con los requisitos de cualquier reglamento ASME/ANSI aplicable o norma aplicable de seguridad para los productos de los consumidores. Además de una cubierta para drenaje que cumpla con todos los requisitos, dichos dispositivos o sistemas adicionales incluyen un sistema de seguridad de liberación del vacío (SVRS), un sistema de ventilación con limitación de succión, un sistema de drenaje por gravedad, un sistema de apagado automático de la bomba, deshabilitación del drenaje u otro sistema que la CPSP determine que es igualmente eficaz para la prevención del atrapamiento por succión.